Lately on My Instagram: July

18 Ago 2015

A few pictures and things that happened last month. See more pictures on my Instagram.

Algumas fotos e coisas que aconteceram no mês passado. Veja mais fotos no meu Instagram.

postagem_apr

1. I went with some friends to Provo Canyon to shoot guns. It was my second time and I was still scared, but after a little while I started to feel more comfortable using a gun and I had a good time there.

2. Me and my roommate woke up at 6:00am to go to the Hot Air Balloon Festival. There were so many balloons at the park and it looked so beautiful!! It was the first time I’d seen a hot air ballon so close and I was very excited about it. Unfortunately because of the weather conditions the balloons couldn’t fly and I was a bit disappointed about it. Oh well, at least I got some pictures.

3. We went on a road trip to Bryce Canyon and Zion National Park for the weekend! It was AMAZING!! I’ve never seen any kind of canyon before so it was something new to me. I’m going to post about this trip on the blog, stay tunned for the future posts.

4. Usually banners freeways have boring messages and I was surprised one day, while I was driving on the I-15, to read ‘Keep Calm and Drive On’! I love americans’ sense of humor and that reminded me again why I love to live in this country!

1. Fui com alguns amigos para atirar no Provo Canyon. Aquele lugar é tão lindo, cheio de florzinhas coloridas, me deu vontade de voltar lá pra uma sessão de fotos! Foi a segunda vez que atirei e estava um pouco nervosa mas com o tempo fiquei mais confortável e me diverti bastante.

2. Eu e minha colega de quarto acordamos às 6h da manhã para ir no Festival de Balão. Tinham muitos balões no parque e estava tão lindo!! Foi a primeira vez que vi um balão tão perto e estava bem animada por isso. Infelizmente por causa das condições climáticas os balões não puderam voar e fiquei um pouco desapontada, mas bem, consegui umas fotos pelo menos.

3. Fomos numa viagem de carro para o Bryce Canyon e Zion National Park para o fim de semana! Foi MARAVILHOSO! Nunca tinha visto nenhum tipo de canyon então foi tudo diferente pra mim. Eu vou postar sobre essa viagem aqui no blog então fique de olho nas futuras postagens.

4. Normalmente esses banners tem mensagens de aviso ou outras coisas chatas, e fiquei tão surpresa quando estava dirigindo na rodovia e li ‘Keep Calm and Drive On’! Eu amo o senso de humor dos americanos e isso me lembrou de outro motivo porque eu amo morar nesse país!

 

 

TALVEZ GOSTE DISSO:

Lately on My Instagram: June

14 Jul 2015

A few pictures and things that happened last month. See more pictures on my Instagram.

Algumas fotos e coisas que aconteceram no mês passado. Veja mais fotos no meu Instagram.

postagem_apr

1. I started a new series for people who have the Kandis Design books to share their pictures wherever they go. It was so great to see pictures taken in Australia, Mexico, Canada, and New Zealand. I’m going to write a post about it to explain how you can join the movement.

2. I went to the Young Living Farms in Mona/UT, with the intention of visiting the lavender fields, but found out when we got there that you’re not allowed in the lavender fields. So sad. :( So we spent the time walking on the farm, that’s actually very beautiful. I’ll tell you all about this trip in a later post, as I have lots of good pictures to share with you.

3. I went to the Brazilian party ‘Festa Junina’ here in Utah! In Brazil we have an annual party in June where people get dressed in costumes, there are typical food, and music from the north. I LOVE this party. It was great to eat Brazilian food again and to drink guarana! There were so many Brazilians at the party that I felt as if was in Brazil.

4. I started to be a volunteer for the Provo Parks, where I am going to be taking photos of people while they are cleaning, repairing and doing many other things to maintain the parks in Provo. I’ve been looking for opportunities to serve and I loved that this allows me to volunteer in a way I love so much, that’s taking pictures! You can see the pictures I took on their page at this link.

1. Comecei uma série nova para pessoas que tem livros Kandis Design para compartilhar suas fotos onde quer que forem. Foi tão legal ver fotos que foram tiradas na Austrália, México, Canadá e Nova Zelândia. Vou fazer uma postagem aqui no blog sobre isso para explicar como você pode se unir ao movimento.

2. Fui no Young Living Farms em Mona/UT, com a intenção de visitar o campo de lavanda, mas quando chegamos lá ficamos sabendo que não é permitido ir no campo de lavanda. Triste. :( Então passamos tempo caminhando pela fazenda, que é muito bonita. Vou falar mais sobre esse passeio em outra postagem, já que tenho muitas fotos bonitas para compartilhar com vocês.

3. Fui numa Festa Junina aqui em Utah! Foi tão bom comer comida brasileira, tomar guaraná e ouvir músicas típicas de festa junina. Tinham tantos brasileiros lá que deu a impressão que estava no Brasil.

4. Comecei a ser voluntária para o Provo Parks (parques da cidade de Provo) onde vou fotografar as pessoas enquanto elas limpam, consertam e fazem muitas outras coisas para a manutenção dos parques em Provo. Estava procurando por oportunidades de servir e fiquei feliz demais de poder servir fazendo algo que amo tanto, que é fotografar! Você pode ver as fotos que fiz nesse projeto nesse link.

TALVEZ GOSTE DISSO:

Lately on My Instagram: May

10 Jun 2015

Many things happened in May. I moved from Draper to Provo, got busy with classes that started, and many other things that were going on…  I’m sharing a few pictures that I posted on Instagram, but you can follow me there to see more of what I have posted.

Muitas coisas aconteceram em Maio. Me mudei de Draper para Provo, começaram as aulas, e muitas outras coisas acontecendo… Compartilho algumas foto que postei no Instagram, mas você pode me seguir lá para ver mais coisas que acontece por aqui.

postagem_apr

1. I said goodbye to this beautiful view in Draper where I lived for a month. I miss the valley’s view that I used to have from my window!

2. New month, new life! I moved to the coolest city in Utah!! I am so happy to be living where I always wanted to be. Seriously, if you ask me today where in the world I would like to live, I would say Provo! This city has such good energy, lots of young people, and cool things to do.

3. My home office, because sometimes you just don’t want to leave the bed.

4. I love this view from the Provo Temple. The flowers are gorgeous, and it gets even better with the view of Utah Lake.

1. Dei tchau para essa linda vista em Draper, onde morei por um mês. Saudades da vista pro vale que eu tinha da minha janela!

2. Mês novo, vida nova! Me mudei para a cidade mais legal em Utah! Muito feliz de estar morando onde sempre quis morar. Sério, se você me perguntar hoje onde no mundo eu gostaria de morar, eu diria Provo! Essa cidade tem uma energia muito boa, cheia de pessoas jovens e coisas legais para fazer.

3. Home office. Porque às vezes você simplesmente não quer sair da cama.

4. Amo essa vista do Templo de Provo. As flores estavam lindas, e fica ainda melhor com a vista para o Utah Lake.

TALVEZ GOSTE DISSO:

Lately on My Instagram: April

08 Mai 2015

postagem_apr

1. I had a photo session for my bookbinding business with the photographer Timothy Taggart. He came to my place where I was living in Draper and took many (about 800) pictures with me and the books.

2. I got a new lens to my camera, the 50mm, and got this white wooden backdrop. These beautiful carnations were the first to be shot on the backdrop with the new lens!

3. This is the view I used to have when I was living in Draper, while making books. I recently moved to Provo but still have the mountains view from my window! Love Utah and the mountains!

4. All my love for the berries. Strawberry, blueberry and raspberry.

1. Eu tive uma sessão de fotos para meu negócio de encadernação com o fotógrafo Timothy Taggart. Ele veio pra onde morava em Draper e tirou muitas (cerca de 800) fotos de mim com os livros.

2. Comprei uma lente nova para minha câmera, a 50mm, e esse fundo branco de madeira para fotos. Esses cravos lindos foram os primeiros a serem fotografados nesse fundo com minha lente nova!

3. Essa era a vista que eu tinha quando estava morando em Draper, enquanto trabalhava com encadernação. Eu mudei recentemente para Provo mas ainda tenho a vista das montanhas na minha janela! Amo Utah e as montanhas!

4. Todo meu amor por essas frutas. Morango, mirtilo e framboesa.

Follow me on Instagram.

TALVEZ GOSTE DISSO:

Lately on My Instagram: January

28 Fev 2015

Passei a virada do ano na Florida e no dia primeiro de janeiro seguimos para Indiana em uma viagem de carro, para onde minha amiga mora.  Passei um dia em Indiana e então voltamos para Virginia. Dois dias depois, estava voando para Salt Lake City. Muitas viagens, empacotando e desempacotando. Estava muito animada por estar morando em Utah, para encontrar pessoas, e visitar lugares. Um novo começo…

I spent new years eve in Florida and on January 1st we headed to Indiana on a road trip, to where my friend lives. I spent one day in Indiana and then we came back to Virginia. Two days after I was flying to Salt Lake City.  Many travels, packing and unpacking. I was so excited to be living in Utah, to meet people, and visit places. A new beginning…

postagem_jan_15

1. Passamos nosso último dia em Florida no Howard Park and Beach. Ficamos só relaxando um pouco antes de pegar a estrada de novo, foi bom demais.

2. Esquilos fofos no quintal em um dia de neve em Virginia.

3. Tinham muitos pássaros voando nesse lago congelado no Parque Sugar House. Amei!

4. Tenho estado trabalhando bastante fazendo livros para minha loja no Etsy. Estarei lançando em breve, estou bem animada!

____

1. We spent our last day in Florida at the Howard Park and Beach. We just relaxed a bit before taking the road again, it was great.

2. Cute squirrel in the backyard in a snow day in Virginia.

3. There were so many birds flying in this frozen lake at the Sugar House Park. Love it!

4. I’ve been working a lot making books for my Etsy store. I’ll be laughing very soon, so excited!

TALVEZ GOSTE DISSO:

Lately on my Instagram: December

16 Jan 2015

Oh Dezembro… Dezembro foi um mês muito corrido! Estava ajudando um amigo a fazer um comercial, tirei aquelas fotos que mostrei aqui, disse adeus para minha melhor amiga que foi embora para a Espanha… Estava tentando visitar muitos lugares que queria em Washington D.C. antes de eu sair, e fui de novo no concerto da incrível Jenny Oaks Baker no D.C. Templo. Teve compras de Natal, passei meu Natal encaixotando minhas coisas e enviei muitas caixas para Utah e então sai em uma viagem para Florida e Disney World.

Oh December… December was a busy month, busy! I helped a friend to make a commercial, I took those pictures I showed here, I said goodbye to my best friend who went back to Spain… I was trying to go to so many places in Washington D.C. before I left, and I went this year again to the amazing Jenny Oaks Baker‘s concert at the D.C. Temple. There was Christmas shopping, I spent my Christmas packing and sent many boxs to Utah, and then went on a road trip to Florida and to the Disney World.

postagem_jan

Estava lidando com muitos sentimentos durante esse tempo sobre deixar Virginia e Washington D.C. Foi demais morar lá! Foi tão bom ter tantos bons museums por perto e todas as viagens que fui na Costa Leste. Às vezes estava dirigindo e me emocionava pensar como sentiria falta de tudo isso que estava vivendo, das pessoas que encontrei, de tudo… De outro lado, estava muito animada para mudar para Utah, um sonho de dez anos que estava se tornando realidade! Adoro mudanças, mas sempre dão trabalho e emoções para lidar.

Então, como foi Natal e Dezembro para você?

I was dealing with so many feelings during this time about leaving Virginia and Washington D.C. It was great to live there! It was amazing to have so many museums close to where I lived and all the trips I went in the East Coast. Sometimes I was driving and thinking how I would miss everything I was living, the people I met, everything… On the other hand, I was so excited to move to Utah, a ten years dream that was coming true! I love changes, but it’s a lot of work and emotions to deal with.

So, how was your Christmas and December?

TALVEZ GOSTE DISSO: